{"product_id":"2-way-bag","title":"2 WAY BAG","description":"\u003c!-- more --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLot No. SL-0445\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e SIZE：W 30.5 cm × H 34.5 cm \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eブランド名である Superior Laborとは・・（優れた労働者）を意味します。\u003cbr\u003eMATERIAL（素材）、VISUAL \u0026amp; UTILITY（外観と有用性）、HANDMADE（手作り）、MADE IN JAPAN（日本製）にこだわり、日本の職人たちによって一つ一つ丁寧に作られ長く使えるもの、丈夫で無駄の無いプロダクツを展開しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e■素材は、丈夫でしっかりとした厚みとハリのある上質なコットンリネン素材、そしてミモザの樹皮から抽出されたタンニンでなめされた栃木レザーを使用しています。\u003cbr\u003eこれらを使い、縫製・塗装・洗い・組み立てまで全て手作業で行い、資材から仕上げまで日本の職人たちが携わって作り上げたバッグです。使い込むほどにプリント部分の擦れや、革の色が飴色に変化するなど、エイジングもお楽しみいただけます。\u003cbr\u003e■持ち手が2wayで使えるバッグです。持ち手の革紐を重ねて短く持てば手提げに、1本で長く持てば肩にかけて持てます。\u003cbr\u003e■アンティークの風合いも感じられるヘリンボーン織りの生地に3色のペイントと、ステンシルでロゴが施されています。ロゴはステンシルでひとつひとつ吹き付けられ、均一なプリントにはない味わい深い表情が魅力です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e素材：本体：COTTON LINEN \u003cbr\u003e　　　ストラップ部分：COW LEATHER\u003cbr\u003eカラー：2色\u003cbr\u003eサイズ：横幅 30.5 cm × 高さ 34.5 cm \u003cbr\u003e生産国：日本\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e 本製品で使用している革は天然皮革です。 同じ革でも色や厚み、風合いに個体差がございます。\u003cbr\u003e水濡れによるシミ、色移りする場合もございますので、ご注意下さい。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"THE SUPERIOR LABOR","offers":[{"title":"BLUE","offer_id":47167584370912,"sku":"SL-0445","price":114.94,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"GREEN","offer_id":47167584403680,"sku":"SL-0445","price":114.94,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0403\/5949\/3791\/files\/sl-0445-1.jpg?v=1742719601","url":"https:\/\/speedwaysendai.com\/en-us\/products\/2-way-bag","provider":"SPEEDWAY","version":"1.0","type":"link"}